Objectifs

• Utiliser les TICE (techniques de l’information et de la communication pour l’éducation), ou TUIC (techniques usuelles de l’information et de la communication) pour rendre plus attrayantes les séances de langues vivantes.
• Utiliser les ressources numériques pour construire des séances de langues vivantes.
• Utiliser les TICE pour créer avec les élèves des documents autour de l’activité langues vivantes.

 Ressources académiques

Sur le site de l’Inspection académique de l’Oise, dans la partie Langues vivantes de la partie Pédagogie vous trouverez :

• Textes officiels
• Ressources et documents
• Jeux
• Évaluations
• Sitographie

 Ressources externes

Kizclub propose de nombreux documents et activités. Beaucoup sont gratuits.

En cliquant sur l’onglet Stories & Props, puis dans le menu en haut à gauche Level 1 par exemple, vous avez accès à des livres numériques sur de nombreux termes

Des liens très intéressants sur le site de la circonscription de Fréjus/Saint-Raphaël.

 Impress, Powerpoint, Didapages, Présente : des logiciels de présentation

Qui n’a pas reçu un jour un exposé pseudo-philosophique (ou à l’eau de rose), un pamphlet, ou une blague scabreuse sous forme de "Powerpoint" ? On peut aussi subir ce genre de chose en animation pédagogique... Plus grave, ce genre de dispositif sert beaucoup en entreprise et cherche à faire passer des chiffres pour des lanternes (voir à ce propos un article intéressant de Télérama : PowerPoint, laveur de cerveaux).

On peut néanmoins faire beaucoup de choses intéressantes avec ce qu’il convient plutôt d’appeler diaporamas ou, mieux, présentations multimédia.

Deux exemples de présentation : Lire des images et Faire lire des images aux élèves (Animation pédagogique de Jacky BIVILLE le 26.11.2008 au Château des Rochers, à Nogent-sur-Oise).

Il existe plusieurs logiciels permettant de créer ces présentations. Certains sont plus destinés aux enfants (Didapages, Presente) mais ils sont payants et peu connus (ce qui pose des problèmes en terme de travail collaboratif et "d’apprentissage" du logiciel. Si Powerpoint (de Microsoft) et Impress (d’OpenOffice.org) sont un peu plus difficiles d’accès (parce que plus riches), ils ont pour eux de disposer d’une grande notoriété et cela permet de trouver sur Internet beaucoup de documentation, aides, exemples...
Notre choix se portera sur Impress que l’on peut télécharger ici (choisir "Pour MS-Windows (XP, Vista et 7) / Avec Java inclus"), car il est libre et gratuit, qu’il soutient grandement la comparaison avec Powerpoint que l’on connait mieux et qu’il est capable d’ouvrir les présentations dudit Powerpoint.

 Quelques "tutoriels" pour s’initier à Impress

Très sommairement, on peut comparer Impress à Word (ou plutôt Writer), à ceci près qu’il faut raisonner en terme d’écran et non de page. Voici quelques tutoriels pour vous familiariser avec Impress.

• http://www.clg-simiane.ac-aix-marseille.fr/spip/IMG/pdf/tuto_impress2.pdf
• http://www.ac-nice.fr/ia83/ienstpaul/file/Tutoriel_power_point_2007_et_impress_3_2.pdf
• http://ww2.ac-poitiers.fr/ed_music/IMG/pdf/Impress_tutoriel.pdf
• http://www.lyacyfau.edres74.ac-grenoble.fr/IMG/pdf_Impress_Initiation.pdf

 Quelques pistes pour travailler avec Didapages

Didapages est un logiciel qui permet de fabriquer des petits livres interactifs que l’on peut ouvrir sur l’ordinateur de la classe ou insérer dans le site Internet de l’école. On peut par exemple s’en servir comme base documentaire, comme support d’évaluation.

Pour avoir des informations plus complètes, visiter le site de Didapages.

 Travailler sur des sons et des fichiers sonores : Audacity

Audacity est un petit logiciel de traitement des sons très performant tout en restant simple d’utilisation.

 Liens vers des sites de banques de sons et d’images libres de droits pour construire des livres numériques

Quelques liens (liste à étayer/vérifier), source : académie de Reims.

TICTAC - Banque de sons libres pour l’école : http://www.csdraveurs.qc.ca/musique/tictac/default.htm

Sound fishing - Bruitages gratuits libres de droits : http://www.sound-fishing.net/bruitages.htm

Cartoon Sounds - Bruitages dessins animés ( en anglais ) : http://www.a1freesoundeffects.com/cartoon.html

Picto - Banque d’images proposée en partenariat avec le ministère de l’éducation du Québec : http://www.picto.qc.ca/

WP-CLIPART : Cliparts libres (site en anglais) : http://www.wpclipart.com/browse.html

FREE ON LINE PHOTOS - un site de photos gratuites et libres de droits à télécharger : http://www.folp.free.fr/

REE DPI - une galerie de centaines de photos libres de droit : http://www.freedpi.com/

Banque d’Images Libres : http://recitmst.qc.ca/BIL/

Banque de dessin du CRDP de Dijon : http://crdp.ac-dijon.fr/-Clic-images-.html